Stránka 1 z 1

Sirotčí seznam 1680 - Vyřešeno

PříspěvekNapsal: pát led 18, 2013 0:06
od Semik
Nemohu rozluštit. Předem díky za pomoc.
Adam Schemik
Kataryna ??? ???
Wentz? sohn 18
Mary? 12 ??? ??? ???
Johan 5

SS1680.JPG
SS1680.JPG (29.08 KiB) Zobrazeno 1624 krát


Náhled na celou stranu zde s dotazem, které děti se zapisovaly. Max. věk v tomto konkrétním seznamu je 27. Do seznamů se zapisovaly všechny děti (tedy i žijících rodičů)?

Re: Sirotčí seznam 1680

PříspěvekNapsal: pát led 18, 2013 1:11
od TKempny
Semik píše:Nemohu rozluštit. Předem díky za pomoc.
Adam Schemik
Kataryna frei? (možna sein?) weib
Wentz? sohn 18
Marye 12 bleibe? beyn? vatter
Johann 5


trochu doplněno

Re: Sirotčí seznam 1680

PříspěvekNapsal: pát led 18, 2013 7:29
od stanley4
vidím to takto:
Adam Schemik
Kataryna sein weib
Wentz Sohn 18 -
Marye 12 - bleiben beym Vatter
Johann 5 -

Re: Sirotčí seznam 1680

PříspěvekNapsal: pát led 18, 2013 10:04
od Henricus II
stanley4 píše:Wentz Sohn 18 -

malá doplněk:

Obrázek <--- smyčka = -(e)l

Re: Sirotčí seznam 1680

PříspěvekNapsal: pát led 18, 2013 10:18
od Zora
Gerhard, :roll: :roll: Du bist, der Meister, danke. Zora

Re: Sirotčí seznam 1680

PříspěvekNapsal: pát led 18, 2013 14:06
od Henricus II
Zora píše:Gerhard, :roll: :roll: Du bist, der Meister, danke. Zora

Toto jsou příliš mnoho květin :oops:

Re: Sirotčí seznam 1680

PříspěvekNapsal: pát led 18, 2013 15:26
od Semik
Tisíceré díky :)