Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO N 1865 Mrakotin němčina

PříspěvekNapsal: pát srp 08, 2025 17:10
od alan hudec
lava strana, zapis 1

Mrakotin 1865 December 14

Thomas

Vater - Wenzel Cizek . . . . und . . . .in Mrakotin. . .Sohn des + Wenzel Cizek Mullengapallnu und . . . in . . . . . . und den + Rosina gebornen Levizdu

Mutter - Rosalia gebornen Rehak liebliecher Tochter des Franz Rehak . . . . . . . . . .in Mrakotin und den . . . . . . vybohnen . . . . .

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00270.jp2

Re: N 1865 Mrakotin němčina

PříspěvekNapsal: pát srp 08, 2025 17:44
od Mistr Jan
Mrakotin 1865 Dezember 14

Thomas

Vater - Wenzel Čižek Schlossergesell und Inwohner in Mrákotin ehelicher Sohn des + Wenzel Čižek Müllergesellen und Inmanns in Teltsch und der + Rosina gebohrenen Brazda

Mutter - Rosalia gebohrene Řehak, eheliche Tochter des Franz Řehak, Taglöhners und Inmanns in Mrákotin und der Theresia gebohrenen Weywoda

J.

Re: N 1865 Mrakotin němčina

PříspěvekNapsal: pát srp 08, 2025 18:53
od alan hudec
Dakujem