GENEALOGIE

Dobrý den,
prosím o pomoc s přečtením v kolonce matky narozeného dítěte, jedná se o 3.zápis na tomto odkazu:

https://digi.soalitomerice.cz/digitalni ... 4ad:-7c6e/

Anna Dorothea töchtern nach dem ..... Wenzel Langer, hühter aus N.36 Grossmutter gebohren .... aus Stratschen N.16

Díky

asi nesprávný odkaz. Musíte použít permalink.Z

Ten odkaz je neúplný. Sice by se mělo jednat o permalink, ale kus ho chybí.

https://digi.soalitomerice.cz/digitalni ... ad%3a-7c6e

Opravdu se jednalo o přímý odkaz Soa Litoměřice, což zcela nefunguje. I odkazy, které jsem si pro sebe ukládala včera jsou nefunkční.

Anna Dorothea Tochter nach dem verstorbenem Wenzl Langer Richter aus Nro 36 Grossmutter Anna Dorothea geborne Kaysserin aus Stratschen Nro 16

… Grossmutter Anna Dorothea gebohrne Kaysserin …

Děkuji a věděli byste z jakého důvodu by mohla být vepsána babička místo matky? Nikdy jsem se s tím nesetkala.

A proč myslíte, že je to babička?

Patrně myšlena babička dítěte, čili matka matky (Anny Doroty) aneb manželka Václava Langera