GENEALOGIE

Pitín
N: 1847 - 1880


http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=26

Narození 30. září 1857
ANton
otec- Franz Kovář, hausler z Pitína, syn po zemřelém Johannovi Kovářovi,..?,hauslerovi z Pitína a ????, a po zemřelé Marianně, rozené Jančík ?? z Krhova.
matka-Františka, dcera po zemřelém Johannovi Sukaný , hauslerovi z Pitína a ?? a Anny rozené ??? z Pitína

paterns - Joseph Mikaska a Františka , Levans z Pitína

2.
N: 1847 -1880
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=49

Narození 24, prosince ? 1863 Pitín 37
Františka, pod tím Sukaný Pitín 97 ????
otec: ?? Jiří Urbánek,čtvrtník ???? z Pitína, syn po zemřelém Josefu Urabánkovi ???? a Josefy rozené Sukaný z Pitína
matka: Anna dcera po zemřelém Františku Sukany ??? z Pitína ??? a Františky rozené Urbánek z Pitína
Patern : Franz Sukany, ?? , Františka ostaní nevím

díky moc

len drobné úpravy

Henricus II píše:Narození 30. září 1857
ANton
otec- Franz Kovář, domkář (Häusler) z Pitína, syn po zemřelém Johannovi Kovářovi, (gewesenen) bývalý domkář (Häusler) z Pitína a jeho manželka (dessen Eheweibes) zemřelé Marianně, rozené Jančářík z Krhova.
matka- Františka, dcera po zemřelém Johannovi Súkaný, domkář (Häusler) z Pitína a jeho manželka Anny rozené Běhánek? z Pitína

paterns - Joseph Mikeska a Františka jeho manželka, sedlák z Pitína

Henricus II píše:Martin Vaček Namensfertiger (čeština = ??)

výklad pojmu Namensfertiger

bezva díky moc

magie16 píše:bezva díky moc

nie je za čo