Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO O 1832 Svinařov česky

PříspěvekNapsal: pát bře 21, 2025 7:13
od BoBaK
Prosím o doplnění několika slov - 4. zápis shora:
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/11963/43#
Josef Pertl , ..... z Krakowa, syn Víta Pertla , podruha z Tyter a matky Anny P.... z .... R....ic
Rozálie, dcera Wojtěcha Chládka, krejčího ze Svinařova a matky Anny rozené Kruta z Hradiště ?


Děkuji předem. BoBaK

Re: O 1832 Svinařov česky

PříspěvekNapsal: pát bře 21, 2025 7:56
od zburget
A vy zkoušíte. kolik tady toho sneseme, že? Přepisujte to opravdu poctivě. Jinak se v tom budete nadosmrti jen plácat.

Josef Pertl, hammelknecht z Krakowa, syn Wíta Pertla, podruha z Tyter a matky Anny Pacanda(?) z Radnic
Rozálie, dcera Wogtěcha Chládka, kreyčího ze Swinařowa a matky Anny rozené Kruta z Hradiss