Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO - N Dubnice 1798 - Němčina

PříspěvekNapsal: čtv bře 06, 2025 23:00
od foky
Zdravím,
mohu poprosit o do-rozluštění otce a matky u následujícího záznamu:
https://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7d9c&scan=ba597673b9004a0aaec2149856cbd496
První záznam hned nahoře - 20.2.1798 narozený Anton.

Otec: přečtu Johann Georg Vogt a dál nic moc - potřeboval bych to slovo za jménem
Matka: přečtu Anna Dorothea?? xxxx Johann Jahne xxxxxxx xxxxxxx aus H.80 xxxxxxxx Anna Rosina xxxxxxx aus H.110 xxxxx xxxx. - tady bych potřeboval celé to pole Mutter.

Díky moc!

Re: N Dubnice 1798 - Němčina

PříspěvekNapsal: pát bře 07, 2025 7:34
od zburget
Zdravím,
vítám na fóru!

Otec: Johann Georg Vogt Häusler
Matka: Anna Dorothea des Johann Jahne Bauers Tochter aus N.80 von hier. Mutter Anna Rosina Pragerin aus N.110 von hier

Re: N Dubnice 1798 - Němčina

PříspěvekNapsal: pát bře 07, 2025 8:09
od foky
Skvělé! Moc díky!