Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO Matrika O Libecina 1744 čeština

PříspěvekNapsal: čtv bře 06, 2025 21:14
od tomas1137
Dobrý den,
prosím o kontrolu přečteného a přečtení slov, se kterými si nevím rady.

https://matriky.online/zamrsk/000-02290 ... 00&y=0.388
jde o druhý zápis od spodu na pravé stránce

přečtu to takto :
26 Ze vsy Libecziny w staw Svateho Manzelstwa copulirowani bily Waczlaw Beness wdowecz S Annau deweczkau wlastni dczerau Jakuba Padaura ..............
Obeczneho ze sspitalu ....... Oba poddani statku hrochovo tejneczkemu.

Děkuji

Re: Matrika O Libecina 1744 čeština

PříspěvekNapsal: pát bře 07, 2025 7:43
od zburget
26 Ze vsy Libecziny w staw Svateho Manzelstwa copulirowani bili Waczlaw Beness wdowecz S Annau deweczkau wlastni dczerau Jakuba Padaura ssafarze
Obeczniho ze sspitalu [něco rozepsáno a škrtnuto] Oba poddani k statku hrochovo tegneczkemu.

Re: Matrika O Libecina 1744 čeština

PříspěvekNapsal: ned bře 09, 2025 18:55
od tomas1137
Děkuji