Stránka 1 z 1

Narození 1744 Latina- vyřešeno, děkuji

PříspěvekNapsal: pát led 04, 2013 17:30
od lukerus
Dobrý den,
prosím o doplnění zápisu o Josefovi Jiráskovi (sedmý zápis na pravé straně).
Díky

15. března v Mistrovicích
Křtěný Josef, syn Jana Jirásky a jeho manželky Anny, dcery Jiřího Hrdiny.
...?... Martin Adamec, Anna, manželka Jana Poláčka, Anna, manželka Jiřího Stejskala, ...?... Matyáš ...?... Hoffmann

Obrázek

Re: Narození 1744 Latina

PříspěvekNapsal: pát led 04, 2013 20:51
od Gabi
15. března v Mistrovicích
Křtěný Josef, syn Jana Jirásky a jeho manželky Anny, Lev(ans) : Jiřího Hrdiny.
Testes : Martin Adamec, Anna, manželka Jana Poláčka, Anna, manželka Jiřího Stejskala, o(mn)es Jude. Bapt(izavi) Matyáš Zach(arius) Hoffmann

http://books.google.de/books?id=qaIxAQAAIAAJ&pg=PA294&dq=Geiersberg,+Mistrowitz&hl=de&sa=X&ei=8S_nUIHYCKaJ4ATel4F4&ved=0CD4Q6AEwAA#v=onepage&q=Geiersberg%20und%20Gut%20Oerlitz&f=false

:) Gabi