Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO O 1707 Jedovnice čeština

PříspěvekNapsal: sob úno 15, 2025 16:17
od alan hudec
lava strana, zapis 3 a prava strana , zapis 2 od spodu

Anno 1707 Februari 7

Sebastian mladenecz syn po neboh Jiriho Hlawaczka z Ostrowa

Weruna diewaczka Wawrina Swobody . ? . z Ostrova

Je to meno Sebastian to iste ako Ssebesta?

-------------------------------------------------------------
Anno 1707 Novembris 13

Ssymon mladenecz pozustaly syn po nebz Jiriho Hlawaczka z Ostrova Terezia diewizka dcera Mataussi . . ? . . z Kordowitz

Sebastian a Ssymon su asi bratia?

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00160.jp2

Re: O 1707 Jedovnice čeština

PříspěvekNapsal: sob úno 15, 2025 17:48
od zburget
Anno 1707 Februarii 7
Sebastian mladenecz syn po nebosst[iku] Giržikowi Hlawaczku z Ostrowa
Weruna diewecžka Wawržina Swobody czera z Ostrova

Je to meno Sebastian to iste ako Ssebesta?
Ano, Šebesta je domácí podoba jména Sebastian.

-------------------------------------------------------------

Anno 1707 Novembris 13
Ssymon mladenecz pozustaly syn po nebožtíku Giržiku Hlawacžku z Ostrowa Terezia diewecžka czera Matausse Sarhara z Kotwrdowicz

Re: O 1707 Jedovnice čeština

PříspěvekNapsal: sob úno 15, 2025 18:42
od alan hudec
Dakujem