VYŘEŠENO matrika úmrtí, 1914, Vídeň, němčina, příčina smrti
Napsal: úte říj 08, 2024 10:23Dobrý den všem,
snažím se přečíst příčinu úmrtí Huberta Pavlíčka, který zemřel 16.března 1914 ve Vídni.
První část slova čtu jako Zucker, což by napovídalo cukrovce, která se píše Zuckerrübe, nebo Zuckerkrankheit, ale zbytek slova je jiný.
Mohl by mi prosím někdo zkušenější poradit?
https://data.matricula-online.eu/de/oes ... -16/?pg=59
snažím se přečíst příčinu úmrtí Huberta Pavlíčka, který zemřel 16.března 1914 ve Vídni.
První část slova čtu jako Zucker, což by napovídalo cukrovce, která se píše Zuckerrübe, nebo Zuckerkrankheit, ale zbytek slova je jiný.
Mohl by mi prosím někdo zkušenější poradit?
https://data.matricula-online.eu/de/oes ... -16/?pg=59