Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO N Dražovice 1837 Němčina

PříspěvekNapsal: pát zář 13, 2024 19:52
od floriant
Pravá strana, pátý zápis ze shora, 6/7 December
Hledám jméno a rodiče matky
Jméno: Franz
Otec: Franz Krampl 1/4 domkář im Dražowitz
Matka: Maria? tochter auf Ganz? ....... ..... im Dražowitz

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... 00950.jp2&

Re: N Dražovice 1837 Němčina

PříspěvekNapsal: pát zář 13, 2024 20:37
od Mistr Jan
Otec: Franz Krampl 1/4 ler in Dražowitz (= Viertler, čtvrtláník, definice domkáře se s ním sice někdy kryje, ale silně záleží na oblasti a na období, a tak je lepší uvést to, co tam je napsáno, což je také požadováno v pravidlech ;-))
Matka: Maria Tochter nach + Georg Wlach Haußler im Drazowitz

J

Re: N Dražovice 1837 Němčina

PříspěvekNapsal: pát zář 13, 2024 21:08
od floriant
Díky :)

Re: N Dražovice 1837 Němčina

PříspěvekNapsal: pát zář 13, 2024 21:37
od Zora
3. VYŘEŠENO. Po vyřešení doplňte velkými písmeny na začátek předmětu v prvním příspěvku slovo VYŘEŠENO (nepřepisujte svůj předmět). Postup je popsán níže v oznámení.

Prosím, opravte. Z