Stránka 1 z 1

Opava narození 1887 - němčina

PříspěvekNapsal: sob pro 29, 2012 21:05
od ozana
poprosím o doplnění - kde zemřel August Havlásek?

N • 1887 - 1910 • 11480 • SO IV 6 • Petřvald [2/312]
3.8.1887 No.129 August Emil? +21.11.1914, Hawlasek Anton hslr, Johanna geb. Iwanek Joh.; Iwanek ?? ledig Franz? Hawlasek
gefallen in Se? Schla?? bei Kalisz
Kód: Vybrat vše
http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?page=1&entityRef=(^n)(((localArchiv,^n,)(unidata))(22135))

Re: Opava narození 1887 - němčina

PříspěvekNapsal: sob pro 29, 2012 22:24
od Gabi
3. August 1887geboren
7. August getauft
Nr. 129
August Emil
+ 21.11.1914 gefallen in der Schlacht bei Kalisz
otec: Hawlassek Anton H(äu)sler
matka: Johanna, roz. Iwaneck Joh(ann)
Iwanek J….
ledig, Fran…
Hawlassek

:) Gabi

Re: Opava narození 1887 - němčina

PříspěvekNapsal: ned pro 30, 2012 19:41
od ozana
takže někde v Polsku u Kalisze?

hslr to je taková moje zkratka