Stránka 1 z 1

1796 Název vesnice-Vyřešeno děkuji!

PříspěvekNapsal: sob pro 29, 2012 16:58
od Martin Jílek
Dobrý den,
prosím o pomoc s přečtením názvu vesnice.
Jedná se o poslední zápis Mathias syn Martina Bambuly z ........zau?
Díky.
odkaz: http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=99

Re: 1796 Název vesnice

PříspěvekNapsal: sob pro 29, 2012 17:02
od zrnka písku
Ratzau?

Re: 1796 Název vesnice

PříspěvekNapsal: sob pro 29, 2012 17:07
od Martin Jílek
zrnka písku píše:Ratzau?

Ratzau jsem zkoušel hledat ale nic jsem nenašel.
Vůbec si nejsem jist jest-li je první písmeno (R)
Ale díky.

Re: 1796 Název vesnice

PříspěvekNapsal: sob pro 29, 2012 17:08
od Zora
Batelov:Rácov (Ratzau) / Jihlava
na actapublica Brno

Zora

Re: 1796 Název vesnice

PříspěvekNapsal: sob pro 29, 2012 17:15
od Martin Jílek
Zora píše:Batelov:Rácov (Ratzau) / Jihlava
na actapublica Brno

Zora

Mnohokrát děkuji!Vám Zoro i Vám zrnka písku :D

Re: 1796 Název vesnice-Vyřešeno děkuji!

PříspěvekNapsal: sob pro 29, 2012 17:35
od Zora
Ráda jsem drobně přispěla ke spokojenosti, jsem skoro místní , takže to jde z hlavy. Jinak - docela dost dobře funguje při nalezení německého názvu - zadat ho do actapublica - bud je - nebo není, pokud ano, ukáže se i jeho dnešní podoba.
Pěkný den. Z