Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO - O matrika, 1686, Drahotuše, Čeština

PříspěvekNapsal: čtv črc 11, 2024 13:15
od klanich
Dobrý den
Pomůže mi prosím někdo přečíst přiložený zápis ?
Předem děkuji
Klanich

https://digi.archives.cz/da/permalink?x ... 15156f7b59

Pravá strana, druhý horní zápis

Přečtu: ????? 29.Januari Potvrzen jest stav ???: Manželstvi Pozt. Mladenez Jan syn vlastni ???? Kunata ????? vzal sobie pozt. vdovu Annu, Po nebo ?????? ?????? ??????? ??????

Re: O matrika, 1686, Drahotuše, Čeština

PříspěvekNapsal: čtv črc 11, 2024 14:50
od Boza
Vidím toto; přepis lokality je trochu kostrbatý, nicméně jedná se o Středolesí

Die 27.Januari Potvrzen jest stav S[va]t[e]ho: Manželstwi Poczt. Mladenecz Jan Syn vlastni Wogtka Kunata Strzedilysa, wzal sobie poczt. wdowu Annu, Po Nebo Elyassi Knopu tez Strzedilysa

Re: O matrika, 1686, Drahotuše, Čeština

PříspěvekNapsal: pát črc 12, 2024 8:21
od klanich
Děkuji za pomoc.
Klanich