GENEALOGIE

Dobrý den,

nedokázal by někdo rozluštit tužkou psaný zápis:

4. zápis, kolonka datum pokřtění a jméno kaplana https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... w=176&h=66

Přepis:
8.10.1918 ex offo matr. Extratu k.k.Stětskaku

Děkuje a zdraví genjan

až na to poslední slovo to máte správně. Křestní list vydaný na základě "nějaké" úřední žádosti

Dobrý den,

děkuji, myslel jsem, že by to poslední slovo mohlo být nějaké místo, hledal jsem i v okolí té Gorice.

Zdraví genjan

Děkuji za snahu, uzavírám.

Zdraví genjan