Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO Z 1819 Doubravice nad Svitavou nemcina

PříspěvekNapsal: čtv čer 20, 2024 1:50
od alan hudec
prava strana, zapis 1

1819
dorf Holleschin
February 17/19
Anton Opatril hausler
71 jahre
In Wurstum lust

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -01480.jp2

Re: Z 1819 Doubravice nad Svitavou nemcina

PříspěvekNapsal: čtv čer 20, 2024 6:45
od ladin8
Anton Opatřil
häußler - domkář, z německého das Haus (dům)
in Wassersucht - vodnatelnost ( viz https://genealogie.nka.cz/?page_id=1036 )

Re: VYŘEŠENO Z 1819 Doubravice nad Svitavou nemcina

PříspěvekNapsal: čtv čer 20, 2024 17:01
od alan hudec
Dakujem