Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO: N, 1821, Senice na Hané, němčina

PříspěvekNapsal: úte čer 11, 2024 6:37
od Leon
Prosím o kontrolu a pomoc s přepisem:
Odkaz na zápis:
https://digi.archives.cz/da/permalink?x ... be73b69258

Umístění:
List vlevo, 8. řádek (vč. hlavičky) 11. sloupec (Vater):

Ignatz O?????adal Bauer


a 12. sloupec (Mutter):

Magdalena Gebohrene Nawratil

Děkuji.

Re: N, 1821, Senice na Hané, němčina

PříspěvekNapsal: úte čer 11, 2024 7:29
od zburget
Leon píše:Umístění:
List vlevo, 8. řádek (vč. hlavičky) 11. sloupec (Vater):
Záznamy počítáme BEZ záhlaví. A v tomto případě bylo prostě jednodušší napsat, že je to 3. záznam odspodu. Kdo se s tímhle má počítat? ;-)

otec: Ignatz Oschcžadal Bauer (dnešní Ošťádal)
matka: Magdalena Gebohr(e)ne Nawratil