Matrika narozených HP 1851- vyřešeno

[pasou]

Opět bych požádal o pomoc s přečtením zápisu.
Zápis u matky celkem přečtu, ale u otce tak 3/4.
-Josef Procházka HP č. 59 ( dítě HP č. 61?), syn zemřelého Matěje Procházky z HP a matky Alžběty Ondrákové z HP a ten konec mi už moc jasný není.
Jako by to dopisoval někdo jiný.
Josef Procházka a Marie rozená Málková, by měli být moji praprapředkové, ale Procházků jsem H. Počernicích našel trochu moc, tak se snažím v tom nějak zorientovat.

Jde o 2 zápis.
http://amp.bach.cz/pragapublica/pages/z ... 5659%29%29

Předem moc díky P. Soukal

[stanley4]

vidím to takto:

Josef Procházka HP č. 59 ( dítě HP č. 61?), syn zemřelého Matěje Procházky z HP a matky Alžběty Ondrákové z Počernic žádá v přítomnosti dvou svědku za otce zapsán býti
Jozef Blažek Swědek Mistr Krečy c.65 z HP
Franz Kalhanek? Mystr Kreyčowsky Ze Gwa? c.255? Svědek

[pasou]

vidím to takto:

Josef Procházka HP č. 59 ( dítě HP č. 61?), syn zemřelého Matěje Procházky z HP a matky Alžběty Ondrákové z Počernic žádá v přítomnosti dvou svědku za otce zapsán býti
Jozef Blažek Swědek Mistr Krečy c.65 z HP
Franz Kalhanek? Mystr Kreyčowsky Ze Gwa? c.255? Svědek

Znamená to tedy, že je dítě nevlastní, nebo dodatečně zapsané
P.S.

[ozana]

Znamená to tedy, že je dítě nevlastní, nebo dodatečně zapsané
P.S.

Nemanželské dítě, ke kterému se, po sňatku s matkou, přihlašuje její manžel o otcovství.

[pasou]

Znamená to tedy, že je dítě nevlastní, nebo dodatečně zapsané
P.S.

Nemanželské dítě, ke kterému se, po sňatku s matkou, přihlašuje její manžel o otcovství.

Znamená to tedy, že je dítě nevlastní, nebo dodatečně zapsané
P.S.

Nemanželské dítě, ke kterému se, po sňatku s matkou, přihlašuje její manžel o otcovství.

Jestli tomu dobře rozumím, tak se dítě narodilo jako nemanželské, ale je vlastní obou uvedených rodičů
P.S.

[zrnka písku]

Jestli tomu dobře rozumím, tak se dítě narodilo jako nemanželské, ale je vlastní obou uvedených rodičů
P.S.

Jo toť otázka