VYŘEŠENO N Rokycany 1903, čeština

[genjan]

Dobrý den,

nepřečetl by někdo s ostřížím zrakem tužkou psaný zápis, který se plete do textu?

2. zápis, pod jménem Václav https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =520&h=196

Přepis:
Václav
Dle ozn. arciděk. úř. v Praze XII. 28.5.1942 a Magistrátu v Praze XII 10.11.1941 č. 61106 přestoupil k vyznání českomor.
(a přes tento text tužkou napsáno - 6.10.1920 kř. l. za vyučenou?)

Děkuje a zdraví genjan

[Zora]

jde o 2. zápis , je psaný přes obě strany, pozor na to...
rozlišujeme vlevo a vpravo tam, kde jsou zápisy psané na obou stranách matriční knihy. Z

[zburget]

může být

[genjan]

Děkuji Vám. Zdraví genjan