GENEALOGIE

https://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be86aac6-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=b49a9c542a24466e9c525384ce44692f

prosim o kontrolu precteni svatby z 12. ledna 1717 (levá strana uprostřed)

Pojal sobie zamanzelku
Maczej Prokop Makdalenu po neboss
sciku Jakubu Baczovu? ze Stařziče


Mam to dobře?

12. dne Pogal sobie zamanzelkau
Maczej Prokop Makdalenau po neboss
czikau Gakaubau bogonau ze Stařziczo

Já bych to viděl takto, tedy asi nebožítík Jakub Bojan. Ale berte mě opatrně

A to jsem si puvodne myslel, ze ty "au" koncovky ctu blbe

Ještě to doopravím:

12. dne Pogal sobie zamanzelkau
Maczeg Prokop Makdalenau po neboss[-]
cžikau Gakaubau Boczonau ze Staržicže

Spřežky rž a cž se VŽDY píšou s háčkem nad ž.

Nasel jsem tady na konci Jakuba Bocžana, takze si myslim, ze to rikate spravne

Dekuji!