Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO N 1805 Dolní Lhota němčina

PříspěvekNapsal: sob bře 23, 2024 23:06
od irasel
Dobrý den, mohu poprosit o další kontrolu a opravu?

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00350.jp2
1. zápis vlevo

Čtu:
Dne 1t Januarius, Veronica, otec: Johann Manias Mühlers Sohn matka: Anna nach Franz Slowak kmotři: Jacob Strasnitzky Viertler und Slawic? Barbara Eheweib

Předem mnohokrát děkuji.
Ira

Re: N 1805 Dolní Lhota němčina

PříspěvekNapsal: ned bře 24, 2024 9:06
od zburget
Dne 1 te Januarius Hornung (tedy únor)
Veronica
otec: Johann Manias Mühlers Sohn
matka: Anna nach Franz Slowak
kmotři: Jacob Strasnitzky Viertler v[on] Slawicžin, Barbara Eheweib

Re: N 1805 Dolní Lhota němčina

PříspěvekNapsal: ned bře 24, 2024 14:38
od irasel
Moc děkuji! Ira