VYŘEŠENO N Rokycany 1721, čeština

[genjan]

Dobrý den,

chtěl bych poprosit o kontrolu svědků:

vlevo, předposlední zápis https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =439&h=206

Zápis:
Pokrztien gest od tehoz P. Caplana Waczlaw syn Matiege Hawla z Anny M. geho: Levans: Waczlaw Zalesky, P. Francz Agsl, oba z Mneista, Martin Czermak z klabawske huti, Pani Marta Letnianska, Zuzana Grofftowa, wßyczkni z Miesta

Děkuji za ochotu, zdraví genjan

[zburget]

Pokrztien gest od tehoz P. Caplana Waczlaw syn Matiege Hawla z Anny M. geho: Levans: Waczlaw Zalesky, P. Francz Agzl, oba z Mneista, Martin Czermak z klabawske huti, Pani Marta Letnianska, Zuzana Grofftowa, wßycz[k]ni z Miesta


By to mohlo být

[genjan]

Dobrý den,

děkuji Vám za opravu. Je to jen moje domněnka, ale příjmení Agzl mi evokuje později hojně zapisované příjmení Exl.

Zdraví genjan