Stránka 1 z 1

manželka Mathiase Hrneczka

PříspěvekNapsal: ned pro 23, 2012 17:30
od Pavel Hrneček
Potřeboval bych pomoci s přečtením manželky Mathiase Hrneczka. Svatba se konala 24.9.1811 a bylo mu 21 let. Manželku bojužel nepřečtu.
Je to druhý zápis http://digi.ceskearchivy.cz/cs/6092/6

Díky předem

Re: manželka Mathiase Hrneczka

PříspěvekNapsal: ned pro 23, 2012 17:54
od Milan Wölfl
Viděl bych svatbu na únor, víc než na září ;-)
Manželka bude Sophia, eheliche Tochter des Weith? Laczer? und der Katharina ... von S... Snad někdo doplní, víc nedám :)

Re: manželka Mathiase Hrneczka

PříspěvekNapsal: ned pro 23, 2012 18:34
od Gabi
1811 den 24. Feb(ruar)
Nr. 9
Mathias Hernczek Inwohner
21
Sophia, eheliche Tochter des Ulrich Tanpec?, und Katharina. Inwohner von Seehayd Wint(erberger) Herrschaft
27
Johann Saiko / Häusler in Seehayd
und
Ignaz St(o)kbauer/ ein Jungbaur

:) Gabi
Veselé Vánoce - Frohe Weihnachten - Merry Christmas

Re: manželka Mathiase Hrneczka

PříspěvekNapsal: ned pro 23, 2012 19:12
od zrnka písku
... des Ulrich souhlasím s Gabi a u příjmení nevsadím krk na poslední písmeno - snad r, ale zbytek/začátek je podle mě Tacze - takže dohromady Taczer?

Re: manželka Mathiase Hrneczka

PříspěvekNapsal: ned pro 23, 2012 23:58
od stanley4
zrnka písku píše:... des Ulrich souhlasím s Gabi a u příjmení nevsadím krk na poslední písmeno - snad r, ale zbytek/začátek je podle mě Tacze - takže dohromady Taczer?

tiež to tak vidím :)

Re: manželka Mathiase Hrneczka

PříspěvekNapsal: pon pro 24, 2012 7:58
od zrnka písku
stanley4 píše:
zrnka písku píše:... des Ulrich souhlasím s Gabi a u příjmení nevsadím krk na poslední písmeno - snad r, ale zbytek/začátek je podle mě Tacze - takže dohromady Taczer?

tiež to tak vidím :)

vánoční inovace? :-D

Re: manželka Mathiase Hrneczka

PříspěvekNapsal: stř pro 26, 2012 14:41
od stanley4
zrnka písku píše:
stanley4 píše:
zrnka písku píše:... des Ulrich souhlasím s Gabi a u příjmení nevsadím krk na poslední písmeno - snad r, ale zbytek/začátek je podle mě Tacze - takže dohromady Taczer?

tiež to tak vidím :)
vánoční inovace? :-D

:lol: