VYŘEŠENO O 1698 Drahany čeština

[LadaG]

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00250.jp2

Dobrý den,
prosím o pomoc s přečtením druhého zápisu vlevo. Co znamená ta "zkratka" za Jakubem? Nikde "pár stránek před a po" jsem nic podobného nenašla. Post Deffunctum to asi není.

Jakub Po Nč: (???) Matěgovi Koczaurku
Kateržina Pavla Lacž.... z L....mitz

Děkuji moc!

[Zora]

po nebožtíkovi

Z

[ATUM]

Trčzky z Cžechowitz

[zburget]

Ne Trčzky, ale Trcžky, samozřejmě.

Kdyby byl písař ochoten napsat háček nad č, nepotřeboval by k tomu, logicky, spřežku.