Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO Z Rokycany 1796, čeština

PříspěvekNapsal: stř úno 14, 2024 14:35
od genjan
Dobrý den,

potřeboval bych poradit s přepisem příjmení duchovního:

předposlední zápis Anna Cžerna, kolonka Krankheit https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =640&h=242

Přepis:
An Abzehrung begraben von P. Joseph Hain/Klain?

Pozn.: Pro porovnání jsem nalezl ještě další zápis s uvedením tohoto duchovního: 3. zápis, u jména novorozence https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =799&h=302

Děkuje a zdraví genjan

Re: Z Rokycany 1796, čeština

PříspěvekNapsal: stř úno 14, 2024 16:21
od zburget
Hain
K viz o dva záznamy výš "Katar"

Re: Z Rokycany 1796, čeština

PříspěvekNapsal: stř úno 14, 2024 16:22
od genjan
Děkuji, potřeboval jsem ujištění. Zdálo se mi to H jako u příjmení Heirowský. Zdraví genjan