VYŘEŠENO N Rokycany 1821, čeština

[genjan]

Dobrý den,

potřeboval bych poradit se zápisem.

vlevo 3. zápis Kateřina Heilowa (kolonka matka) https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =318&h=120

Přepis:
Frantisska, dcera Ferdinanda Pochobradskyho, fořta z Chrudima, a mateře Kateřiny rozene Wenzuzlowa z Wogssina

Pozn.: V chrudimské matrice narozených nalezeno toto:
vpravo 6. zápis Francisa (kolonka matka) https://www.matrikyonline.cz/signatura/956/#o=21

Přepis:
Catharina nata Venciblyn

Děkuje a zdraví genjan

[zburget]

Wenziglowa

[genjan]

Dobrý den,

děkuji za přepis. Zdraví genjan