VYŘEŠENO matrika O Slatiny 1793 česky

[hansol]

Dobrý den, poprosím o pomoc s přečtením, zápis třetí na pravé stránce

1793 Januarius 15
Slatina
František syn po nebožtíkovi Václavovi Kellnerovi mlynáři ..............panství Loketského ex N 11
Barbora dcera po + Josefovi Javůrkovi ze Slatinského mlejna
Josef ......sobotecký obyvatel
František Javůrek syn ze mlejna slatinskýho

Mlynářský rod Kellerů seděl na Voštovském (Oštovském) mlýně, tento František ho rok před touto svatbou 1792 kupuje, ale tady to nedokážu rozluštit,
nepřipadá mě to jako "Wostovskim"
Jeho otec Václav tam už zmiňovaný není a hledám, odkud by rod mohl pocházet....

https://aron.vychodoceskearchivy.cz/apu ... 31366ef9d7

Moc díky za pomoc
Krátký

[zburget]

Pro příště - přepisujte přesně tak, jak je záznam zapsaný, nepřepisujte moderní češtinou. Jinak se to blbě opravuje a po doplnění to vypadá příšerně.
To, co je napsané moderní češtinou neopravuju, pokud by tam nebyla věcná chyba.

1793 Januarius 15
Slatina
František syn po nebožtíkovi Václavovi Kellnerovi mlynáři Sslegferskim (by tam mohlo být) panství Losteczkého ex N 11
Barbora dcera po + Josefovi Javůrkovi ze Slatinského mlejna
Josef Lammer sobotecký obyvatel
František Javůrek syn ze mlejna slatinskýho

[hansol]

Moc díky, a omlouvám se, příště budu přepisovat podle záznamu.

Je to mlýn Šlejferský- což je jiné pojmenování oštovského mlýna, panství Kosteczkého (panství Kost)
Takže odkud přišel jeho otec Václav Kellner, to bude asi neřešitelný problém...

Ještě jednou díky