VYŘEŠENO: Gruntovní kniha Rybné, 1731-1811, němčina

[Gene23]

Dobrý den,
potřebovala bych konzultaci nad německým zápisem z gruntovní knihy. Některé věci nedokážu přečíst a některými si nejsem jistá, zda je mám správně.. Tady je můj přepis, pokud by Vás někoho napadlo, co tam doplnit či opravit, budu Vám moc vděčná.
Zde je stránka:
https://ibb.co/vdy270M

A můj přepis:

Nro 2
Nicolas Warhanick
übernimmt dießen Grundt den Ni-
colas Warhanick, welchen Vermög
des alten grundt buches per 65 ss
gesegt werden. Nachdem aber der
Voriger Besitzer auß Unachtsam-
keits bewölten Grundt in a) Jen-
gelegt, undt wiederum bei denselben.
Ver Grundt erbauet werden,
die Obrigkeit aber mit dem noth-
wöndigen Feltz darzu ……….
gewesen, …….. ist eine an der Tag-
gesetzt dieß per………………….75

Jähr. zu 2 ss außzuzählen
haben ein zu nehmen.
des Obrigkeits…………………11 ss
Item Vor… Holtz denen Erben
defelcirt, undt die Obrigkeit
zugeschreiben worden -//- 5x
Anna…………….. 5 – 30
die Kirchen zu Zhoř 6
Frantz Walik – 9 –
Erben nach dem Seel
Warhanik – 6 – 38
letz 49 13

[wanderer40]

Hallo,

ich lese:

Nro 2
Nickolas Warhanickh
übernimbt dießen grundt der Ni-
colas Warhanickh, welcher Vermög
des alten grundt buches Summa 65 ss
gesezt worden. Nachdeme aber der
Vorieger besitzer aus unachtsam-
keith bemölten grundt in aschen
gelegt, vndt wiederumben denselben
Von grundt erbauet worden,
die Obrigk[eit] aber mit dem noth-
wöndigen holtz darzu behielfflich
gewesen, anietzo ist eine andere Taxa
gesetzt, d[as] ist Summa___75
Jährl[ichen] zu 2 ss auszuzahlen
habenn einzunehmen:
die Obrigkeith____________11 ss
Item Vor d[as] holtz denen erben
defalcirt, vndt der Obrigk[eit]
zugeschrieben worden_____11_ 5x
Anna____________________5_30
die Kirchen zu zhorz________6
Frantz Wallikh_____________9
Erben nach dem Seel[igen]
Warhanikh_______________ 6_38
Latus________________ __49_13

Albert

[Gene23]

Vielen Dank!!!!!