VYŘEŠENO Z Rokycany 1826, němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Z Rokycany 1826, němčina

Příspěvekod genjan » úte led 30, 2024 10:37

Dobrý den,

neopravil by někdo německý přepis úmrtí z 1.9.1826 (4. zápis, pag. 20, pravý okraj) https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =678&h=256

Přepis:
An folgen einer inner Gratschung

Děkuje a zdraví genjan
Naposledy upravil genjan dne úte led 30, 2024 12:59, celkově upraveno 1
genjan
 
Příspěvky: 538
Registrován: pon pro 18, 2023 12:12

Re: Z Rokycany 1826, němčina

Příspěvekod Mistr Jan » úte led 30, 2024 11:31

Odkaz nefunguje, opravte prosím
Uživatelský avatar
Mistr Jan
 
Příspěvky: 2941
Registrován: čtv srp 27, 2020 9:36
Bydliště: Kladensko
Oblast pátrání: okresy Kladno, Rakovník, Beroun, Kutná Hora, Opava, Tábor, Písek, ale i jiné
Rodokmen online: https://www.myheritage.cz/site-779315361/

Re: Z Rokycany 1826, němčina

Příspěvekod genjan » úte led 30, 2024 11:33

genjan
 
Příspěvky: 538
Registrován: pon pro 18, 2023 12:12

Re: Z Rokycany 1826, němčina

Příspěvekod Zora » úte led 30, 2024 11:42

Poznámka pro příště
- Vy jste ten původní příspěvek okopíroval, jenže odkazy se takto nezkopírují.
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 29154
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Z Rokycany 1826, němčina

Příspěvekod Mistr Jan » úte led 30, 2024 11:55

An Folgen einer inneren Quatschung
Quatschung - snad Quetschung, pohmožděnina
J
Uživatelský avatar
Mistr Jan
 
Příspěvky: 2941
Registrován: čtv srp 27, 2020 9:36
Bydliště: Kladensko
Oblast pátrání: okresy Kladno, Rakovník, Beroun, Kutná Hora, Opava, Tábor, Písek, ale i jiné
Rodokmen online: https://www.myheritage.cz/site-779315361/

Re: Z Rokycany 1826, němčina

Příspěvekod genjan » úte led 30, 2024 11:58

Dobrý den,

děkuji Vám za ochotu a opravu. Zdraví genjan
genjan
 
Příspěvky: 538
Registrován: pon pro 18, 2023 12:12


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 39 návštevníků