GENEALOGIE

Potřebuji pomoc s přečtením zápisu úmrtí: roku 1770, dne 6., měsíce listopadu, Terezie, ?dcera Anny??? dcery po zemřelém Václavu Korábovi, mlynáři ze vsi Řetová, panství Lanškrounské, nyní ve vsi Borová ???......
pochována .... . katolický hřbitov kostela svaté Markéty Borová
Druhý zápis vpravo.
Děkuji
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :638492624

ty první otazníky čtu jako superstitis, tedy: Terezie, dcera Anny, pozůstalé dcery po zesnulém Václavu...
dále čtu něco jako ... panství Lanškrounské, oriundum in fundo Avi Borova (??) aetatis sua 2 dierum (ve věku dvou dnů) in Communione Sancto Mateis Ecclesia animam Deo reddidit, cuius corpus die 8. eiusdem sepultum est more catholico in caemeterio ad S Margaretham Borova (ve společenství kostela sv Matěje (??) duši Bohu poručila, její tělo dne 8. téhož [měsíce] pochováno je způsobem katolickým na hřbitově u sv Markéty v Borové)