VYŘEŠENO O Golčův Jeníkov 1770, latina
Napsal:
ned lis 27, 2022 23:49
od W4S3K
https://ibb.co/P99xdXVpravá stránka, první zápis
Georgin filius Joannis Novotni ?aczati cum Catharina filia + Mathia Pobielaneka ?aczarij ex Jehlowicz?
Dobrý večer, můžu poprosit o pomoc?
Děkuji!
Re: O Golčův Jeníkov 1770, latina
Napsal:
pon lis 28, 2022 0:44
od zburget
Georgius filius Joannis Novotni ga(c)zarii cum Catharina filia + Mathiæ Podielawek(a) ga(c)zarii ex Jehlowicz(?)
Re: O Golčův Jeníkov 1770, latina
Napsal:
pon lis 28, 2022 15:22
od W4S3K
Děkuju moc! akorát teda nemůžu přijít na to, co můžou být ty Jehlovice :X
snad jen podle
https://dspace5.zcu.cz/bitstream/11025/ ... k-5-22.pdf kdysi někdo Řehlovice (u Ustí nad Labem) označil jako Jehlovice, ale to mi nějak nezapadá..
Re: O Golčův Jeníkov 1770, latina
Napsal:
pon lis 28, 2022 16:21
od zburget
První písmeno je možná Z, možná tam není h, ale s a možná tam není l, ale t.
Re: O Golčův Jeníkov 1770, latina
Napsal:
pon lis 28, 2022 16:22
od Boza
Dovolil bych si to číst Zestowicz - potom by se mohlo jednat o (k Vilémovu a Golčově Jeníkovu nedaleké) Zvěstovice
Re: O Golčův Jeníkov 1770, latina
Napsal:
pon lis 28, 2022 18:26
od W4S3K
Děkuji, to by mohlo být opravdu ono...tak snad tam něco i dál najdu, děkuju!
Re: O Golčův Jeníkov 1770, latina
Napsal:
stř lis 30, 2022 12:12
od W4S3K
zapoměl jsem označit, ale když už... tak jen potvrdim, že to bylo správné a našel jsem jí... děkuji!