VYŘEŠENO Díky moc všem Moravské Budějovice 1829 svatba něm

[Zora]

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -01460.jp2

První zápis

Anton Skrabak Ka?stner in Rothenburg Budischkowitzer Herschaft, egeliche Sohn des? Thomas Schkrabak , Schloss Th? in Planitz, und der? Mutter Anna, gebohrene ??? , dessen Ehegattin.
Ještě povolání otce nevěsty,
Georg Mittura, burgl. ::: in M. Budwitz
Nemůžu v uvedené obci Plánice vůbec najít příjmení Škrabák, asi dělám někde chybu...

Obec Plánice, stejně jako panství Budíškovice patřila rodu Wallisů...


Díky, všem, Zora

[karels]

pokus o mírné doplnění:

Anton Skrabak Kastner in Rothenburg Budischkowitzer Herschaft, egeliche Sohn des? Thomas Schkrabak , Schloss Thorwächters in Planitz, und der? Mutter Anna, gebohrene Luhanin?? , dessen Ehegattin.
Ještě povolání otce nevěsty,
Georg Mittura, burgl. ??mermeisters in M. Budwitz

[Mistr Jan]

Anton Skrabek Kastner in Rothenburg Budischkobitzer Herrschaft, ehelicher Sohn des Thomas S(ch)krabek , Schloßthorwächters in Planitz, und der Mutter Anna, gebohr(e)ne Luhanin, dessen Ehegattin.

Georg Mittner, burg. Riemermeisters in M. Budwitz

Narození zde. https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =723&h=285

J

[Zora]

Ohromné díky, i za tu Plánici

Z