VYŘEŠENO:Listina o vlastnictví, 1866, němčina, okolí Vsetína

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Re: Listina o vlastnictví, 1866, němčina, okolí Vsetína

Příspěvekod zdespi » čtv zář 22, 2022 17:38

horevies = hovezi dobytek cili kravy = dnes nemecky hornvieh
zdespi
 
Příspěvky: 74
Registrován: pát led 19, 2007 21:43

Re: Listina o vlastnictví, 1866, němčina, okolí Vsetína

Příspěvekod okna » čtv zář 22, 2022 19:44

Děkuji uživateli zburget i zdespi za vysvětlení. A paní Zoro: sestavuji rodinnou kroniku,t ak že to nepotřebuji mít přeloženo přesně, příbuzný (máme společné předky před r. 1900) mi to poslal kopii, vůbec se neznáme, bál se kopírování, proto začernil. Dík všem.
okna
 
Příspěvky: 6
Registrován: ned zář 18, 2022 16:56

Re: VYŘEŠENO:Listina o vlastnictví, 1866, němčina, okolí Vse

Příspěvekod Zora » čtv zář 22, 2022 19:51

Budu se těšit, že zase příště Vy pomůžete někomu z nás.
Ať se Vám daří. Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 29153
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Předchozí

Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 44 návštevníků