VYŘEŠENO N 1729 Příbor latina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO N 1729 Příbor latina

Příspěvekod BoBaK » ned srp 14, 2022 17:57

Prosím o pomoc se jménem matky dítěte Antonína Červenky * 20.12.1729 - levá strana, pravý sloupec uprostřed:
https://digi.archives.cz/da/permalink?x ... Type=10041

December
20 P: Anton Czerwenka .... (vůbec mě nenapadá jméno - Háta? Beáta?) F: Anna Ewa PP: Ondra Myczka Anna Wandrowa ? Przybor

Děkuji předem.
BoBaK
Naposledy upravil BoBaK dne pon srp 15, 2022 12:11, celkově upraveno 1
BoBaK
 
Příspěvky: 259
Registrován: ned kvě 27, 2018 16:46
Oblast pátrání: severní Morava a Slezsko, jižní a západní Čechy

Re: N 1729 Příbor latina

Příspěvekod zburget » ned srp 14, 2022 18:38

Bieta = Běta = Alžběta

Anna byla možní Ssandrowa. Ss- je na začátku určitě. A končí to -drowa. Tím mezi tím si úplně jist nejsem.
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12523
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: N 1729 Příbor latina

Příspěvekod BoBaK » ned srp 14, 2022 19:41

Tehdejší příborský farář nebo zapisovatel si nedělal moc starostí. Častou Káču jsem přečetl, ale tato Bieta me nenapadla. Díky.
BoBaK
BoBaK
 
Příspěvky: 259
Registrován: ned kvě 27, 2018 16:46
Oblast pátrání: severní Morava a Slezsko, jižní a západní Čechy


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 10 návštevníků