narození 1810 česky TAK NĚJAK VYŘEŠENO :-) Díky
Napsal:
pát lis 09, 2012 23:39od Dia_linn
Druhý zápis odspoda:Matka: Anna wlastni dcera Jozefa
___ka sedlaka ze S___ka z
___ mateře Kateřiny
Melicharowe ?http://actapublica.eu/matriky/praha/prohlizec/9650/?strana=168Díky moc
Re: narození 1810 česky
Napsal:
sob lis 10, 2012 0:14od Milan Wölfl
...trochu doplním:
Anna wlastnj cera Jozefa hautka?, sedlaka ze Srpska z ...
mateře Kateřiny Melicharowa
Kmotři Kateřina Nagemjkowa, sausedka z Neumietel
Wenzl Manda, sedlak z Neumietel
Re: narození 1810 česky
Napsal:
sob lis 10, 2012 11:26od zrnka písku
Milan Wölfl píše:...
Anna wlastnj cera Jozefa hautka?, sedlaka ze Srpska z ...
třetí od konce je podle mě p a jako celek bych to viděla nejspíš na Ťaupka... i když za to počáteční písmeno pařát nad hořák nedám ani náhodou
Re: narození 1810 česky
Napsal:
sob lis 10, 2012 18:35od CHORINUSS
Já přidám další verzi - Josefa Fouska
Re: narození 1810 česky
Napsal:
sob lis 10, 2012 23:14od Dia_linn
No, všem děkuji za snahu, docela ořech, co?
Re: narození 1810 česky
Napsal:
sob lis 10, 2012 23:38od Tylda
Matka: Anna wlastnj cera Jozefa Fauska sedlaka ze Srpska z Nra 8. Mateře Kateřiny Melicharowa
Kmotři: Kateržina Nagemjkowa, sausedka z Neumietel a Wenczl Manda sedlak z Neumietel
Poznámka: Jozefa Fauska – nad matkou Annou je zapsaná Magdalena wlastnj cera Ondřege Fegfara ... přikláním se k Fauskovi = Fouskovi
Re: narození 1810 česky
Napsal:
sob lis 10, 2012 23:41od zrnka písku
NO asi nejlepší bude najít svatbu rodičů
