Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO: Oddání 1722 Havlíčkova Borová ČJ

PříspěvekNapsal: stř lis 17, 2021 21:22
od Lucka21
Dobrý den,
ráda bych další názor na přečtení příjmení ženicha u svatby 13.4.1722 - první na stránce.
Dle indexu je uváděno Kaczerský nebo Koczerský. Myslím si, že by to mohlo být Koczenský neboli Chocenský. Hledám totiž svatbu Josefa Chocenského a Rosiny Tonarové, takže je možné, že je jen mým zbožním přáním, že to je Chocenský. Navíc jsem se nesetkala u příjmení Chocenský s tvarem Koczenský.
Předem moc děkuji za odpovědi. :)

https://ibb.co/86222gV

Re: Oddání 1722 Havlíčkova Borová ČJ

PříspěvekNapsal: stř lis 17, 2021 21:49
od janpechacek
Já bych to četl spíše jako Ko-, problém je, že poslední literu na řádku bych četl opravdu jako -r, dohromady tedy Koczerskymu = Kočerský

Re: Oddání 1722 Havlíčkova Borová ČJ

PříspěvekNapsal: stř lis 17, 2021 22:06
od Lucka21
Velice děkuji za odpověď. :) Taky tam spíš vidím to písmeno r. Tak pokud se pisateli netřásla zrovna ruka, tak se nejspíš jedná o příjmení Kočerský.
Ještě příspěvek ponechám pro případný další názor, za pár dnů ho přesunu do vyřešených.