VYRESENO Ma O, 1767, Hřebečníky, latina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYRESENO Ma O, 1767, Hřebečníky, latina

Příspěvekod bkoutecky » pon říj 25, 2021 14:47

Prosím o přečtení a přeložení slova u otce nevěsty :


vpravo - pátý zápis 17.11. 1767
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/11978/208

čtu : nevěsta Anna legitimní dcera Michal Putz pastoris peovrum ........... pastýř ... ? ... z Novosedel

Děkuji
Naposledy upravil bkoutecky dne pon říj 25, 2021 20:44, celkově upraveno 1
bkoutecky
 
Příspěvky: 575
Registrován: úte úno 11, 2014 9:21

Re: Ma O, 1767, Hřebečníky, latina

Příspěvekod zburget » pon říj 25, 2021 14:55

viděl bych tam pastoris pecorum
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12579
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 21 návštevníků