Stránka 1 z 1

Oddani 1817 nemcina

PříspěvekNapsal: sob říj 27, 2012 2:36
od Appian
Prosim o doplneni

18. Novembris, Hno. 19,
Bräutigam: Mathias, Sohn .................. Simon Schmaus ............... von . ........... ....... Liblin geherig.
Braut: Anna, Tochter Simon Hlad, ................ von Klein Lohowitz und der Anna Smetakin ......

1. zapis vlevo nahore
http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... /?strana=9

Re: Oddani 1817 nemcina

PříspěvekNapsal: sob říj 27, 2012 7:18
od zrnka písku
18. Novembris, Hno. 19,
Bräutigam: Mathias, Sohn nach dem verstorbenen Simon Schmaus bauer von heiligen Krmitz? Liblin geherig.
Braut: Anna, Tochter Simon Hlad, bauer von Klein Lohowitz und der Anna Smetakin č.3

Re: Oddani 1817 nemcina

PříspěvekNapsal: sob říj 27, 2012 11:41
od stanley4
vidím to rovnako,
len pri ženíchovi by som to videl na ...heiligen Kreuz zu Liblin geherig (dnes Újezd u Svatého Kříže)

Re: Oddani 1817 nemcina

PříspěvekNapsal: sob říj 27, 2012 11:43
od zrnka písku
díky Stano :-)

Re: Oddani 1817 nemcina

PříspěvekNapsal: sob říj 27, 2012 11:54
od stanley4
zrnka písku píše:díky Stano :-)

nie je za čo :wink: