VYŘEŠENO matrika oddaných - Bykáň 1838 - čeština

[Pavel Petranek]

Dobrý dem,
prosím o pomoc s přečtením:

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/4492/10
umístění: pravá strana, poslední záznam (= 3.10.1838)

ženich: Waclaw syn Jozefa Petranka z xxx chalupnika xxx Inditz matky Kateřiny rozene Jana Strnad (?)
manželka Johanna dcera xxx Lodinsky domkare z Polanky matky xxx

Děkuji a zdravím

[zeter]

Ženich: Waclaw syn Jozefa Petranka z Kralic chalupnika panstwi Inditz matky Kateřiny rozene Jana Strnad [ano]
manželka Johanna dcera Gabri,,ela Lodinsky domkare z Polanky matky Fran,,tissky rozene Steiskal

[ATUM]

panství Jindice

[Pavel Petranek]

Moc děkuji za pomoc!