Stránka 1 z 1

Narození 1856 čeština VYŘEŠENO DĚKUJI

PříspěvekNapsal: čtv říj 25, 2012 21:53
od Dia_linn
Prosím o pomoc při přečtení následujícího:

Matrika narození, 2.8.1856

3. řádek/zápis, kolonka otec:

Hofmann Jan tovaryš kovářský z Běchčína č. 31 syn? Jozefy Hofmann _____ _____ Hofmann _____ z Běchčína z č. d. 30 a matky Anny rozené _____ z Běchčína č. d. 47


http://actapublica.eu/matriky/praha/prohlizec/3986/?strana=181

Pro vás to jistě bude hračka.
Velice děkuji!

Re: Narození 1856 čeština

PříspěvekNapsal: čtv říj 25, 2012 22:04
od zrnka písku
Hofmann Jan tovaryš kovářský z Běchčína č. 31 syn Jozefy Hofmann dcery Vojtěcha Hofmanna sedláka z Běchčína z č. d. 30 a matky Anny rozené Procházka z Běchčína č. d. 47