VYŘEŠENO SčOp, 1880, Klobouky u Brna, česky

[JosefJ.]

Dobrý den.
Z archu https://www.mza.cz/scitacioperaty/digis ... -04090.jp2
bych chtěl poprosit o přečtení jediného slova, a to z řádku 2 místo narození:

manželka Františka, 1821, ?Bojancaire?

Osoba se řešila v tématu viewtopic.php?f=5&t=44942 , v předchozím sčítání se neuváděla místa narození, v následujícím není ani na adrese tohoto bydliště, ani na adrese, kde několik měsíců po sčítání zemřela.
Jihomoravský místopis nemám příliš v povědomosti, takže mě nic nenapadá.

Děkuji předem.

[Zora]

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00840.jp2

svatba Martina a Františky.
Zkuste hledat narození Františky v Dolních Bojanovicích. Z

[JosefJ.]

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/detail/2754?image=216000010-000253-003370-000000-002753-000000-00-B08780-00840.jp2

svatba Martina a Františky.

Ano, tu mám přepsanou takto:
první zápis levého listu
Februar ???; 167; Martin Pieticzek ¼? in Klobouk , sohn des Jonas? Pietzek Viertlahner eben da ??? Barbara geboren Jakob Raczek; kat, 22 let, svobodný; Haus 16, Franziska Tochter des Georgii? Klecander ¼ lan in Klabauk und zu Mariana geboren Katharina Hawran?, kat, 24 , svob.

a o místu narození tam nic není.

Zkuste hledat narození Františky v Dolních Bojanovicích. Z

Děkuji, zkusím.
J.

[Zora]

Matně se mně plete, že jsem k tomu už hodně dohledávala, Klecanda, Havran, to už tady určitě bylo. ale už si to nepamatuji. Sorry Z

[JosefJ.]

1. Ano, hodně jste mi našla, to je to vlákno viewtopic.php?f=5&t=44942

2. Tak v Horních nalezeno:
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00780.jp2 vpravo první zápis.

Za oboje děkuji.
Do čtení se dám asi až v příštích dnech.