VYŘEŠENO matrika oddaných - Zbyslav 1726 - čeština

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO matrika oddaných - Zbyslav 1726 - čeština

Příspěvekod Pavel Petranek » stř zář 01, 2021 8:06

Dobrý den,
prosím o pomoc s přečtením:

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/8971/250
umístění: levá strana, 1 záznam (= 20.1.1726)

Poctiwy mladenec Martin syn Jana Biehala sauseda ze wsy Brambor s poctiwau deveckau Rozynau xxxx Mikulasovi Ze... sausedu z wsy Brambor

Moc díky
Naposledy upravil Pavel Petranek dne stř zář 01, 2021 16:55, celkově upraveno 1
Pavel Petranek
 
Příspěvky: 85
Registrován: pon led 11, 2021 14:22

Re: matrika oddaných - Zbyslav 1726 - čeština

Příspěvekod Ancestorka » stř zář 01, 2021 8:44

Zdravím,
čtu to jako: Rozynau dczerau po nebosstikowj Mikulassowj Zadierowj

ale tím příjmením si nejsem úplně jistá.. :?
Uživatelský avatar
Ancestorka
 
Příspěvky: 104
Registrován: čtv úno 28, 2013 20:43
Oblast pátrání: Vsetín, Kateřinice, Trnava, Liptál, ...
Kladky
Hnojník, Horní Žukov

Re: matrika oddaných - Zbyslav 1726 - čeština

Příspěvekod Mistr Jan » stř zář 01, 2021 8:46

Vidím to stejně ;-)
J.
Uživatelský avatar
Mistr Jan
 
Příspěvky: 2916
Registrován: čtv srp 27, 2020 9:36
Bydliště: Kladensko
Oblast pátrání: okresy Kladno, Rakovník, Beroun, Kutná Hora, Opava, Tábor, Písek, ale i jiné
Rodokmen online: https://www.myheritage.cz/site-779315361/

Re: matrika oddaných - Zbyslav 1726 - čeština

Příspěvekod Pavel Petranek » stř zář 01, 2021 16:30

Děkuji oběma
Pavel Petranek
 
Příspěvky: 85
Registrován: pon led 11, 2021 14:22


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 66 návštevníků