VYŘEŠENO matrika oddaných - Zbyslav 1738 - čeština

[Pavel Petranek]

Dobrý den,
prosím o pomoc s přečtením.

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/8971/276
umístění: pravá strana, 3. záznam (= 28.10.1738)

poctiwy mladenecz Tomaš wlastni syn po neb: Janovy Byehalowy s poctiwau deweczkau Kateřzynau wlastni czerau po neb: Janowy Bawysoj z Podola

Předem děkuji!

[zeter]

poctiwy mladenecz Tomaš wlastni syn po neb: Janowy Bgehalowy s poctiwau deweczkau Kateržynau wlastni czerau po neb: Janowy Baršog z Podola

(ta j/g a spřežka jen pro forma, ale u nevěsty vidím -rss-]

[Pavel Petranek]

Moc děkuji!