VYŘEŠENO 1734, narození, Radlín, česky

[kikinecka]

Dobrý den, prosím o pomoc s upřesněním místa pobytu kmotra Václava Lewa. Nemůžu totiž najít sňatek Pavla Ryšánka a Doroty, a jak se říká - tonoucí se stébla chytá. Já vidím toto:
12 se v Radlíně narodil Jan, syn Pavla Ryšánka a Doroty, oba oddaní Šporkům. Kmotrem byli urozený a statečný rytíř pan Václav Lewa z Brojánek (????) Miestcze. Za svědky pan Jiří Kautský a paní Anastázie Klozerová, sládková z Městce. Pokřtil Jan Antonín Finglar, curatus loci.

Předem děkuji za pomoc

Odkaz - 6. zápis na levé straně:
https://drive.google.com/file/d/15mgHz9AfzcMzZcJbhGcvQ5lCAXjtLqh-/view?usp=sharing

[Ancestorka]

Zdravím,
četla jsem to jako "z Brožánek" nicméně jsem nalezla na googlu toto Lévové z Brozánek: https://cs.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9vov%C3%A9_z_Broz%C3%A1nek Ten ve výčtu poslední by mohl být Váš.
Nicméně je uveden, že je také z Městce, takže bych to brala jako přídomek a ne místo, odkud rodina pocházela. Ale za pokus nic nedáte .

[kikinecka]

Zdravím,
četla jsem to jako "z Brožánek" nicméně jsem nalezla na googlu toto Lévové z Brozánek: https://cs.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9vov%C3%A9_z_Broz%C3%A1nek Ten ve výčtu poslední by mohl být Váš.
Nicméně je uveden, že je také z Městce, takže bych to brala jako přídomek a ne místo, odkud rodina pocházela. Ale za pokus nic nedáte .

Děkuji. Bude to tak jak říkáte, takže asi zase nic no