VYŘEŠENO Matrika N, 1845, Žďár, němčina

[Aitav]

Prosím o pomoc s přečtením zápisu

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/detail/7481?image=216000010-000253-003380-000000-016636-000000-00-B06922-00610.jp2
5. zápis vlevo (dům 38)

Karl

Otec:
Karl Fixa

Matka:
Phillipina Toch
ter de Wenzel
Lat Mutter
z hliboky
Pol ?????
lihaft? in bohmen

[ATUM]

Polnauer Herrschaft

[Mistr Jan]

Ať je to komplet:

Matka:
Phil(l)ippina Toch
ter des Wenzel
Lat Müllers
v[on] hliboky
Polnauer Herr
schaft in Böhmen

J.

[Aitav]

Díky moc za přepis. Jinak asi nevíte kde to hliboky může být

[Boza]

No tak je to panství Polná, takže bych hledal v okolí. Zkuste třeba Hluboká (Krucemburk) - na mapě z 19. století jako Hlubokow https://mapy.cz/s/deretekaja