VYŘEŠENO Narození, Nýrsko, něm. 1866

[RosaFelina]

Dobrý den,
prosím o pomoc s rozluštění "škrabopisu". Je to celkem oříšek. Jedná se údaje v knize narození - Anton Wenzl:
https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =700&h=260

Anton Wenzl - 11. 3. 1866 - otec: Wolfgang Wenzl, ....... Vincenc Wenzlmatka: Barbara geb Tenerl ... Eisendorf

Podařilo se mi najít ještě jeho sestru Augusta Wenzl:
https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =281&h=104
a bratra Peter Wenzl:
https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =583&h=217

Z jiných záznamů vím, že Wolfgang Wenzl byl správce huti ve Fisch-Aasbachu a jeho ženou byla Kateřina roz. Karlová z Nemanic u Domažlic.

Moc děkuji všem za pomoc.
Jana

[Ursus]

Anton [de Padua] Wenzl - 11. 3. 1866 -
otec:
H[er]r Wolfgang Wenzl, Verwalters u[nd] ehe[licher]Sohn
des Vinzenz Wenzl Verwalters in der
Kreuzhütten, Bez[ir]k ...berg u[nd] der Barbara
geb Tenerl/Tonerl von Eisendorf
matka:
Katharina ehe[liche] Tochter des Georg Karl, Gastwirths
in Wassersuppen u[nd] der Katharina
geb. Gorl? von Wassersuppen.

[RosaFelina]

Ursus - velké díky, máte můj obdiv, že jste to rozluštil. Zase jsem se posunula dále. Děkuji moc! Jana