VYŘEŠENO - N 1811 čeština Turkovice

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO - N 1811 čeština Turkovice

Příspěvekod Ver8nika » pon čer 21, 2021 20:19

Dobrý den, prosím o pomoc s přečtením. Jedná se o první zápis vlevo nahoře

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/5741/72#

Václav Šulc, domkář a tesařský? tovaryš? z Turkovic pod. k Hrádku

Předem moc děkuji
Naposledy upravil Ver8nika dne pon čer 21, 2021 21:20, celkově upraveno 2
Ver8nika
 
Příspěvky: 156
Registrován: sob úno 18, 2012 17:38
Bydliště: Velim
Oblast pátrání: Třemblat, Ondřejov, Zvánovice, Janov u Tábora, Jinonice, Butovice, Řeporyje, Tehov, Rokycany, Turkovice

Re: N 1811 čeština Turkovice - kolonka otec

Příspěvekod Mistr Jan » pon čer 21, 2021 20:23

Přesně tak :-) Jen tedy přesná transliterace by byla

Wácl[av] Ssulc, domkář a tesařský towarys z Turkowic pod. k Hrádku

J.
Uživatelský avatar
Mistr Jan
 
Příspěvky: 40
Registrován: čtv srp 27, 2020 9:36
Bydliště: Kladensko
Oblast pátrání: okresy Kladno, Rakovník, Beroun, Kutná Hora, Opava, Tábor, Písek, ale i jiné
Rodokmen online: https://www.myheritage.com/site-OYYV77D ... QLZWJBILY/

Re: N 1811 čeština Turkovice - kolonka otec

Příspěvekod Ver8nika » pon čer 21, 2021 20:27

jsem dobrá :D díky moc :)
Ver8nika
 
Příspěvky: 156
Registrován: sob úno 18, 2012 17:38
Bydliště: Velim
Oblast pátrání: Třemblat, Ondřejov, Zvánovice, Janov u Tábora, Jinonice, Butovice, Řeporyje, Tehov, Rokycany, Turkovice

Re: N 1811 čeština Turkovice - kolonka otec - VYŘEŠENO

Příspěvekod Zora » pon čer 21, 2021 20:44

Nejste zas tak dobrá, přečtěte si cca po 4 letech pravidla a opravte předmět.
VYŘEŠENO píšeme všichni na začátek předmětu - moderátoři podle toho třídí příspěvky.
Do předmětu nepatří "kolonk otec", to pište až do textu.
Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 22705
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: N 1811 čeština Turkovice - kolonka otec - VYŘEŠENO

Příspěvekod Ver8nika » pon čer 21, 2021 21:18

promiňte, jen jsem měla radost. Děkuji za upozornění. Příště se toho vyvaruji
Ver8nika
 
Příspěvky: 156
Registrován: sob úno 18, 2012 17:38
Bydliště: Velim
Oblast pátrání: Třemblat, Ondřejov, Zvánovice, Janov u Tábora, Jinonice, Butovice, Řeporyje, Tehov, Rokycany, Turkovice

Re: N 1811 čeština Turkovice - kolonka otec - VYŘEŠENO

Příspěvekod Zora » pon čer 21, 2021 21:19

Ver8nika píše:promiňte ... :)

Tak snad to opravte, ne?

Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 22705
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků