Prosím o pomoc s přečtením posledního záznamu vlevo dole.
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00680.jp2
den 21 Julius
9 Sobotowitz
Wenzel nach dem in Sobotowitz ?? halb(lähner?) Marschalek Cyril (?) ? Sohn
Anna nach dem in Haijan ? ? Madcira (?) hietzblie? noch Nro 5
Omlouvám se, více z tohoto zápisu nedám.
Příjmení nevěsty tu vypadá jako Madcira, bohužel mi nezní moc hezky česky.
Jiný zápis příjmení je v rejstříku dané matriky
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00920.jp2
S příjmením nevěsty mám problém celkově, protože u dvou potomků Václava Maršálka vypadá napsané pokaždé jinak
Zkusila jsem se podívat i na potomky tohoto páru, mám dva
- N, 1804, Hajany, německy, poslední zápis dole vpravo
Petronilla, zde mám pocit, že nevěstino příjmení začíná na H
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00820.jp2
N, 1806, Hajany, německy, 2. zápis dole vlevo
- Matthias, příjmení nevěsty bych četla jako Ungarin
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00850.jp2
Děkuji za pomoc. Jestli mám 2 poslední zápisy kvůli mnou nepřečtenému jménu nevěsty vložit jako samostatná témata, dejte mi prosím vědět, udělám to. Teď jsem je přiložila, protože doufám, že její příjmení vidím zvláštně pouze já