VYŘEŠENO Matrika O 1793, Radenice, čeština

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Matrika O 1793, Radenice, čeština

Příspěvekod wonders » pon dub 12, 2021 20:20

Na začátek bych se raději omluvil pokud zase dokopu jazyk. V matriční knize je napsáno němčina ale mě to přijde jako čeština.

Prosím o kontrolu a opravu děkuji. :-)
první zápis vlevo
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00270.jp2

11.February
Antonin Dworžak Sin Giržika Dworžaka Sedlaka
Jozefa dzera Mikulassa Maha Sedlaka
Naposledy upravil wonders dne úte dub 13, 2021 17:50, celkově upraveno 1
wonders
 
Příspěvky: 194
Registrován: ned črc 26, 2020 19:50

Re: Matrika O 1793, Radenice, čeština

Příspěvekod Mistr Jan » pon dub 12, 2021 20:56

No ano, jistě...tohle je přece čeština :-) ...žádná německá slova.

Jen drobnosti: ...czera Mikulasse...

J.
Uživatelský avatar
Mistr Jan
 
Příspěvky: 2916
Registrován: čtv srp 27, 2020 9:36
Bydliště: Kladensko
Oblast pátrání: okresy Kladno, Rakovník, Beroun, Kutná Hora, Opava, Tábor, Písek, ale i jiné
Rodokmen online: https://www.myheritage.cz/site-779315361/


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 20 návštevníků