Oddací Dolní Újezd 1757, Latina, m. narození

[klanich]

Dolní Újezd oddací 1732 - 1784, LX2, 6847, str.296

Honestus juvenis filius Severinus filius Georgij Kalus ................. cum honesta Sponsa Barbara filia Joanis Sdrahal Aujesda infe.

Pomůže mi prosím někdo s překladem místa narození ženicha ? Bohužel nejsem ani schopen z map v okolí města Lipníka tuto obec identifikovat.

Předem děkuji.

Klanich

[zrnka písku]

je lepší chytit se matrik (místa, města, okresu,...) než výřezu, ale viděla bych to na magno Petrovilio?
tím pádem netuším, který Lipník máte na mysli, takže nemůžu ani tipovat, podle překladu leda Velké Petrovice...

[stanley4]

...viděla bych to na magno Petrovilio?

vidím to rovnako, odkaz na matriku